✔ Note „gut“ beim ADAC Kindersitztest im Frühjahr 2019
| Hinweis: |
- Artikel-Nr.: 520001099
- Ihre Vorteile:
✔ versandkostenfrei
✔ kostenlose Rücksendung möglich
✔ inklusive Unfallaustauschgarantie - Gut zu wissen:
✔ Note „gut“ beim ADAC Kindersitztest im Frühjahr 2019
Bequem und sicher im Sirona Z i-Size R unterwegs
Der Cybex Sirona Z i-Size R ist ein nach ECE R 129/02 (i-Size) zugelassener Reboarder, der ausschließlich rückwärtsgerichtet genutzt werden kann und dennoch über eine 180° Rotationsfunktion mit Fahrtrichtungskontrolle (D. D. C.) verfügt. Der Drehmechanismus dient bei diesem Sitz jedoch allein dazu, dass Sie Ihr Kind bequem und für Sie rückenschonend in den Sitz setzen und anschnallen können, anschließend drehen Sie den Sitz wieder gegen die Fahrtrichtung und bieten Ihrem Kind somit ein Maximum an Sicherheit.
Der Sirona Z i-Size R ist Teil des Modularsystems Z-Line aus dem Hause CYBEX. In Verbindung mit der separat erhältlichen Cybex Base Z wird Ihnen so ein einfacher Wechsel zwischen der rückwärtsgerichteten Fahrposition und der Ein- und Ausstiegsposition ermöglicht. Ebenso kann der Sirona Z i-Size R auf der Cybex Base Z ONE installiert werden. Allerdings kann der Kindersitz auf dieser Basisstation nicht zur Seite gedreht werden, sie dient lediglich der Befestigung des Sitzes.
Modularsystem - was ist das eigentlich?
Ein Modularsystem ist eine mehr oder minder frei zusammengestellte Kombination aus verschiedenen Komponenten (Modulen) - aus dem Hause CYBEX gibt es mehrere Modularsysteme, unter anderem die Z-Line. Diese vereint Sicherheit, Funktionalität und Design und besteht aus:
- der Base Z oder der Base Z ONE
- der Cloud Z
- dem Sirona Z i-Size
- dem Sirona Z i-Size R
Das bewährte CYBEX Z-Line Modularsystem bietet maximalen Schutz gegen äußere Krafteinwirkung und ist zugleich besonders leicht und flexibel einsetzbar. Ihr Fundament besteht aus der ebenso sicheren wie variablen Base Z. Deren innovativer 180° Rotationsmechanismus ermöglicht ein besonders rückenschonendes Hineinsetzen und Herausheben Ihres Kindes aus dem Autositz. Wenn Sie auf die Drehfunktion verzichten können, dann ist die Base Z ONE genau richtig für Sie - schnelle und einfache Installation am Isofix und kompatibel mit den Kindersitzen der Z-Line. Die Fahrtrichtungskontrolle (Driving Direction Control) stellt in Kombination mit der jeweiligen Sitzeinheit sicher, dass Ihr Kind nicht (betrifft die Babyschale Cloud Z i-Size) oder nicht zu früh (betrifft nur den Sirona Z i-Size) in Fahrtrichtung gedreht werden kann.
Bitte beachten Sie: Der Sirona Z i-Size R kann ausschließlich entgegen der Fahrtrichtung genutzt werden.
Die Base Z (ONE) wird mittels Ein-Klick ISOFIX installiert, dadurch ist keine weitere Sicherung des Kindersitzes erforderlich. Farbige Installations - Indikatoren und ein zusätzliches akustisches Warnsignal am Stützfuß verhindern eine unsachgemäße Installation und erhöhen somit noch einmal die Sicherheit Ihres Kindes. Individuell verstellbare ISOFIX Konnektoren und ein höhenverstellbarer Stützfuß sorgen für maximale Stabilität.
Sicherheit ganz groß geschrieben
Der Cybex Sirona Z i-Size R ist, wie der Name bereits sagt, nach ECE R129/02, also nach i-Size zugelassen. Dies bedeutet, dass der Sitz theoretisch von Geburt an bis zu einem Alter von ca. 4 Jahren bzw. einer Körpergröße von 105 cm genutzt werden kann. Auch das Gewicht spielt hierbei eine Rolle: Wiegt Ihr Kind mehr als 18 kg, darf der Sirona Z i-Size R nicht mehr genutzt werden.
Wir empfehlen dennoch zunächst eine gut passende Babyschale zu benutzen, da diese einem Säugling deutlich mehr Halt und damit auch Sicherheit bietet als ein Reboarder das bei einem so kleinen Kind kann.
In seinem Kindersitztest hat der ADAC im Mai 2019 den Sirona Z i-Size R getestet und vergab als Gesamtnote ein „gut“. Noten von 1,7 beim Frontalaufprall und 1,2 beim seitlichen Aufprall zeigen, dass dieser Reboard-Kindersitz für Ihren Nachwuchs ausgesprochen sicher ist. Die Tester loben unter anderem das sehr geringe Verletzungsrisiko des Kindes bei einem Seitenaufprall, ebenso wie den sehr stabilen Stand des Sirona Z i-Size R im Auto. Den Einbau dieses Kindersitzes empfinden die Tester als schnell und einfach und die Bedienungsanleitung als sehr leicht verständlich. Auch in Sachen Komfort zeigt sich das Testinstitut vom Sirona Z i-Size R überzeugt und bescheinigt ihm eine gute Polsterung, sowie eine günstige Sitzposition und ein sehr gutes Platzangebot.
Integrierter Linearer Seitenaufprallschutz + energieabsorbierende Schale = rundum geschützt
Um Ihr Kind im Falle einer seitlichen Kollision besonders gut schützen zu können, verfügt der Sirona Z i-Size R über das integrierte L.S.P.-System - einen linearen Seitenaufprallschutz. Bei Seitenkollisionen kann es zu schwerwiegenden Verletzungen kommen, da es dort nur wenig Knautschzone gibt. Aus diesem Grund hat Cybex sein L.S.P. entwickelt, das die Aufprallenergie sofort absorbiert. Die Wucht des Aufpralls wird damit abgemildert und der Kopf Ihres Kindes wird während einer seitlichen Kollision besonders geschützt und in eine sichere Position gelenkt. Cybex selber sagt: "Die Kräfte einer seitlichen Kollision werden in Verbindung mit der energieabsorbierenden Schale zu ca. 25% reduziert."
Der Cybex Sirona Z i-Size R verfügt also nicht nur über das L.S.P.-System um Ihr Kind im Fall einer seitlichen Kollision zu schützen, die gesamte Schale des Sitzes ist energieabsorbierend. Das bedeutet sie absorbiert die Aufprallkräfte und schließt Ihr Kind schützend ein.
Dieser Reboard-Kindersitz punktet mit durchdachtem Design
Die zwölffach höhenverstellbare Kopfstütze bietet zusammen mit dem integrierten Seitenaufprallschutz Sicherheit und Komfort. Mit nur einer Hand kann der Sitz in fünf Sitz- und Liegepositionen verstellt werden und auch für die 180° Rotation zum Ein- und Aussteigen benötigen Sie nur eine freie Hand. Der gepolsterte Sitzbezug ist abnehmbar, pflegeleicht und in der Maschine waschbar.
Der Cybex Sirona Z i-Size verfügt über einen 5-Punkt-Gurt, der Ihnen eine einfache Handhabung und höchste Sicherheit für Ihr Kind bietet. Die zusätzlich in den Sitz integrierten magnetischen Gurthalter sorgen dafür, dass die Gurte an ihrem Platz bleiben und Ihnen beim Hineinsetzen und Herausnehmen Ihres Kindes oder wenn dieses Ein- und Aussteigt nicht im Weg sind.
Daten zum Reboarder Sirona Z i-Size R
| Zulassung | UN/ECE R 129/02 |
| Flugzulassung | Nein |
| Kindersitzgruppe(n) | - |
| Gewicht des Kindes | bis maximal 18 kg |
| Größe des Kindes | 45 bis 105 cm |
| Passform | Passt häufig ab Oberteilgröße 68/74 bis ca. Oberteilgröße 104/110. Beachten Sie, dass der Sitz nur bis zu einer maximalen Größe von 105 cm zugelassen ist und genutzt werden darf. |
| Wir empfehlen Ihnen, in den ersten Lebensmonaten eine Babyschale zu nutzen, da diese optimal an die Bedürfnisse eines Neugeborenen angepasst ist. | |
| Gurtsystem im Kindersitz | 5-Punkt-Gurt |
| Drehbarer Kindersitz | Ja, zur Seite drehbar |
| Einbau des Kindersitzes | |
| Einbau rückwärtsgerichtet | Ja |
| Einbau vorwärtsgerichtet | Nein |
| Einbau mit dem Fahrzeuggurt | Nein |
| Einbau mit Isofix | Ja |
| Kindersitz mit Stützfuß | Ja |
| Kindersitz mit Befestigungsgurten | Nein |
| Maße und Gewicht des Kindersitzes | |
| Maße | 43 cm breit, 67 cm hoch, 71,5 cm tief |
| Gewicht des Kindersitzes | 7,4 kg |
| Basisstation | Cybex Base Z oder Base Z ONE (separat erhältlich) |
| Gewicht der Basisstation | 7,7 kg / 5,6 kg |
Lieferumfang zum Cybex Sirona Z i-Size R:
- Sirona Z i-Size R Kindersitz
- inkl. Unfallaustauschgarantie
Die Isofixbasis Cybex Base Z (ONE) ist nicht im Lieferumfang enthalten, wird zum Einbau aber zwingend benötigt und kann separat erworben werden.
Kindersitz-FAQ: Häufig gestellte Fragen zu diesem Kindersitz
Hier finden Sie Antworten zu den wichtigsten Fragen zu diesem Kindersitz. Ihre Frage wurde noch nicht beantwortet? Melden Sie sich, wir helfen Ihnen gerne am Telefon, per Email oder auch persönlich in unseren Kindersitzgeschäften vor Ort.
- Wie baue ich den Cybex Sirona Z i-Size R in mein Fahrzeug ein?
Der Einbau der Base Z mit dem Cybex Sirona Z i-Size R in Ihrem Fahrzeug
In der Fahrzeugtypenliste finden Sie Informationen dazu, ob der Einbau der Isofix-Basis des Cybex Sirona Z i-Size R auch für Ihr Fahrzeug erlaubt ist. Sollten Sie Ihr Fahrzeug dort nicht aufgelistet finden, kontaktieren Sie uns, wir helfen Ihnen gerne weiter. Auf welchen Plätzen der Einbau eines Kindersitzes mit Stützfuß in Ihrem Fahrzeug erlaubt ist können Sie in dessen Handbuch nachlesen.
Achtung! : Wenn Sie den Cybex Sirona Z i-Size R auf dem Beifahrersitz einbauen möchten ist es zwingende Voraussetzung, dass Sie den Airbag abschalten. Ist das nicht möglich, darf er dort nicht eingebaut werden.Einbau der Isofixbasis:
- Zum einfacheren Einbau in Ihr Fahrzeug können Sie die Isofix-Einführhilfen nutzen. Diese sind optional, erleichtern aber den Einbau vorallem bei schwer zugänglichen Isofix-Haken.
- Klappen Sie den Stützfuß aus, bis er vorne einrastet. Sie sollten nun ein akustisches Signal hören.
- Auf beiden Seiten der Isofix-Konnektoren befinden sich Hebel, betätigen Sie diese und ziehen Sie die Konnektoren bis zum Anschlag aus der Basis.
- Schieben Sie die Isofix-Konnektoren auf die Isofix-Haken Ihres Fahrzeuges, sie müssen jeweils mit einem hörbaren Klicken einrasten.
- Überprüfen Sie, ob die Indikatoren an der Seite der Isofix-Konnektoren grün gefärbt sind.
- Drücken Sie die Basisstation fest gegen die Rückenlehne des Fahrzeugsitzes. Durch wechselseitiges hin und her bewegen der Basis beim Festdrücken verspannt sich die
Basisstation fester mit der Rückenlehne. - Betätigen Sie die Verstelltaste an der Vorderseite des Stützfußes und ziehen Sie diesen bis zum Fahrzeugboden heraus. Ist der Sützfuß korrekt eingerastet schaltet der Indikator an der Basisstation auf grün um.
- Kontrollieren Sie ob die Basisstation fest und stabil steht.
Befestigung des Cybex Sirona Z i-Size R auf der Basisstation
An der Unterseite des Kindersitzes befinden sich zwei Raststangen, positionieren Sie diese entsprechend auf der Basisstation. Der Kindersitz rastet mit einem hörbaren Klicken auf der Basistation ein, der Indikator für korrekten Einbau leuchtet nun grün auf.
- Ab wann darf mein Kind im Cybex Sirona Z i-Size R fahren?
Größe statt Gewicht
Der Cybex Sirona Z i-Size R ist nach der aktuellsten Norm für Kindersitze der UN/ECE R 129 zugelassen, oft auch unter dem Namen "i-Size" bekannt. Ziel dieser Norm ist es die Nutzung und den Einbau von Kindersitzen zu erleichtern und den Eltern einen besseren Überblick über die Zulassungsgrenzen zu geben. Eine Neuerung ist die Zulassung der Sitze, statt wie bisher nach Gewicht, nach der Größe der Kinder.
Zugelassen ist der Kindersitz ab einer Größe von 45 cm und darf bis zu einer Größe von 105 cm genutzt werden. Zusätzlich gibt es kein Minimalgewicht aber eine maximale Gewichtsbegrenzung auf 18 kg, welche sich durch die Befestigung mit Isofix ergibt. Hierbei darf der Sitz von Ihrem Kind nicht mehr genutzt werden, wenn einer der beiden maximalen Grenzwerte erreicht ist.
Ab Geburt zugelassen, aber auch ab Geburt geeignet?
Wir empfehlen die Nutzung des Cybex Sirona Z i-Size R ab Geburt nicht. Neugeborene und junge Babys haben besondere Bedürfnisse an Ergonomie und Passform in einem Kindersitz. Diese kann der Sirona Z i-Size R durch seine lange Nutzungsdauer nicht vollständig erfüllen. Darum empfiehlt es sich zunächst eine passende Babyschale zu nutzen, die optimal auf die Anforderungen Ihres Kindes abgestimmt ist.
Wenn Ihr Kind älter und größer ist kann es in den Cybex Sirona Z i-Size R wechseln - je nach den Proportionen ist das ab ca. 6 Monaten ohne Bedenken möglich.
- Kann ich den Cybex Sirona Z i-Size R auch vorwärtsgerichtet nutzen?
Sicher entgegen der Fahrtrichtung
Der Cybex Sirona Z i-Size R kann ausschließlich entgegen der Fahrtrichtung genutzt werden. Zum Ein- und Aussteigen bzw. Hineinsetzen und Herausnehmen Ihres Kindes sowie zum An- und Abschnallen ist der Kindersitz zur Seite drehbar. Für das Maximum an Sicherheit benötigen Sie eine Vorwärtsfunktion nicht, denn diese bedeutet bei Sitzen mit einem internen 5-Punkt-Gurt (oder einem Fangkörper) immer eine vielfach höhere Nackenbelastung für Ihr Kind. Im Cybex Sirona Z i-Size R können Sie Ihr Kind bis zu einer Größe von 105 cm und einem maximalen Gewicht von 18 kg, was in etwa einem Alter von 4 Jahren entspricht, komfortabel und sicher rückwärtsgerichtet transportieren.
- Darf der Cybex Sirona Z i-Size R in jedem Fahrzeug verbaut werden?
Semi-universale Zulassung und Typenliste
Der Cybex Sirona Z i-Size R ist semi-universal zugelassen. Das bedeutet, dass er nur in Fahrzeugen verbaut werden darf, welche auf der im Lieferumfang enthaltenen Fahrzeugtypenliste freigegeben sind. Eine stetig aktualisierte Version dieser Typenliste finden Sie auch auf der Internetseite des Herstellers Cybex. Außerdem muss ihr Fahrzeug zwingend über sogenannte "Isofix-Haken" verfügen, da die Basis des Sitzes nur an diesen befestigt werden kann.
Ich finde mein Auto nicht auf der Fahrzeugtypenliste, was nun?
Es gibt auf dem Markt sehr viele Fahrzeuge, daher ist es dem Kindersitzhersteller kaum möglich jede Kombination auf seiner Fahrzeugtypenliste zu bedenken. Findet sich Ihr Modell nicht auf der Liste ist es möglich für dieses eine nachträgliche Freigabe beim Hersteller zu erfragen.
Sollten Sie ihr Fahrzeug nicht auf der Typenliste finden wenden Sie sich per Mail oder telefonisch an uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter!
- Wieso sollte das L.S.P. immer ausgeklappt sein?
„Linear Side-Impact Protection“ System (L.S.P.)
Der Cybex Sirona Z i-Size R verfügt für zusätzliche Sicherheit über das sogenannte "L.S.P.", welches die Kräfte, die bei einem Seitenaufprall auf Ihr Kind wirken, minimiert und in die Schale des Kindersitzes ableitet. Klappen Sie dafür bei jeder Fahrt das der Türseite zugewandte L.S.P durch Betätigen des Knopfes an der Seite aus. Es rastet mit einem hörbaren Klicken ein.
Beim Schließen der Tür sollte diese nicht gegen das L.S.P stoßen. Ist dies der Fall, ist es nicht nötig dieses zu nutzen.
Bei einem Einbau auf dem Mittleren Sitzplatz Ihres Fahrzeuges darf das L.S.P nicht ausgeklappt sein, hier wird kein zusätzlicher Seitenaufprallschutz benötigt.
- Hat der Cybex Sirona Z i-Size R eine Liegeposition?
Bequem und sicher
Sie können den Cybex Sirona Z i-Size R bequem mit einer Hand in 5 unterschiedlichen Neigungspositionen verstellen und damit stets die passende Einstellung für die Bedürfnisse Ihres Kindes wählen. Dafür betätigen Sie einfach den Hebel an der Vorderseite des Sitzes und stellen die gewünschte Position ein. Achten Sie dabei darauf, dass der Sitz in der neuen Position korrekt einrastet.
Dabei sollten Sie bedenken, dass eine liegendere Position auch höhere Belastungswerte für Ihr Kind bedeutet. Wir empfehlen daher, natürlich unter Beachtung der Bequemlichkeit für Ihr Kind, den Sitz stets so aufrecht wie möglich zu nutzen. Abhängig von der Neigung der Rückbank Ihres Fahrzeuges ist eine mehr oder weniger ruhende Position möglich.
- Ist der Sitz zum leichteren Einsteigen drehbar?
Komfortabler Einstieg in den Cybex Sirona Z i-Size R
Der Cybex Sirona Z i-Size R verfügt über eine Drehfunktion, die das Hineinsetzen und Herausnehmen Ihres Kindes in seinen Kindersitz erleichtert. Diese ist auch praktisch, um Ihren Nachwuchs an- und abzuschnallen. Um den Sitz zur Tür zu drehen, betätigen Sie die Taste zum Einstellen der Positionen an der Vorderseite des Sitzes und wählen die aufrechteste Position, nun lässt sich der Kindersitz seitlich zur Tür drehen. Die Anzeige an der Rückseite der Basis zeigt nun rot an, dass der Sitz sich nicht in einer engerasteten Position befindet. Beachten Sie, dass der Sitz beim Zurückdrehen in die Fahrposition mindestens in die erste Sitzposition eingerastet werden muss. Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt, ob die Kontrollanzeige auf der Basis grün leuchtet und damit eine korrekte Fahrposition für Ihr Kind anzeigt.
Wichtig: Der Sitz muss auch bei Fahrten bei denen kein Kind darin sitzt stets korrekt eingerastet sein, Sie können ihn also nicht einfach in der zur Tür gedrehten Position belassen.
- Hat der Cybex Sirona Z R einen Sitzverkleinerer?
Optimaler Schutz von Anfang an
Im Lieferumfang des Cybex Sirona Z R i-Size befindet sich ein Neugeboreneneinsatz, welcher einen sicheren Transport ab Geburt ermöglichen soll. Der Verkleinerer kann ab einer Größe von 60 cm aus dem Sitz herausgenommen werden, um Ihrem Baby mehr Platz zu verschaffen. Öffnen Sie hierfür die Druckknöpfe am Bezug der Kopfstütze, um diesen abziehen zu können und die Neugeboreneneinlage herausnehmen zu können. Ziehen Sie den Bezug anschließend wieder auf die Kopfstütze.
Trotz Verkleinerer empfehlen wir für ein Neugeborenes zunächst eine passende Babyschale zu nutzen, da diese besser auf die Bedürfnisse eines Babys abgestimmt ist.
